ジンギスカンの和訳！

　お気に入りのブログを巡回していて、見つけた「ジンギスカン」の和訳。
「じん、じん、じんぎすかーーん」
　このフレーズ、一度聞いたら頭の片隅から離れない。
　俺は小学校高学年の頃に初めて聞いた。20数年前だ。

　今までは意味解らんので、
「へーれざ、ほーへざ、へーれざ、いまわざ、あみしゅり、いまわざ、はははは！」
って、いい加減に歌ってたけど、
実はかなり壮大な(?)内容の歌詞だったんだね。

　かなりの衝撃を受けた(ウケた)。