ちょうど５年前に紹介した our real japanese name generator!（日本名前ジェネレータ）。ふと思い出しアクセスしてみたら、リニューアルされていた。
以前やった時は between は「鈴木海斗」になったのだが、今回は、
安倍 Abe (twice peaceful) 夾 Kyo (in between)
「安倍夾」……、なんだか悪人っぽい名前だ。
hinata yumemasa でやってみると。
篠原 Shinohara (bamboo field) 京介 Kyousuke (mediate the capital)
「篠原京介」ふむ。名探偵風かな？
コメント
相変わらずの猿渡翔だったわけですが・・・。
このジェネレータ、非常にばかばかしくていいですね。
すしバーさん江
よっぽど猿渡翔なんでしょうね。
これ、日本名を英語で注釈入れている所も、非常にばかばかしくて好きです。